Vékony vonást lát a kövön, hamis hasadást a szirten. Kapja jó kardját övéről, jelet vág vele a kőre tüzet villantó vasával, szikrát szóró szablyájával: ketté repedt a kemény kő, háromba hasadt a szikla!!

Kalevala, Negyvenkilencedik ének (Ford. Rácz István)